Acerca de mí

¡Hola! Mi nombre es Helena Real (ella) y soy una escritora (principalmente de fantasía), editora y traductora chilena trans, además de directora de juegos (DJ) profesional. He recibido algunos premios literarios menores en Chile, España y México. Mis historias han sido publicadas en varias antologías y revistas literarias con mi nombre muerto, incluyendo:

  • 100 cuentos rescatados del cementerio (Los Seis Antonio 2011)
  • Cuentos chilenos de Fantasía (Fantasía Austral 2012). Descarga GRATIS aquí: http://bit.ly/cuentoschilenosdefantasia
  • Cuentos chilenos de Fantasía: Antología 2010-2012 (Tabula Rasa 2013)
  • Cuentos chilenos steampunk (Fantasía Austral 2014)
  • Penumbria 18 (2014)
  • Poliedro V (Editorial Bajo los Hielos 2015)

Además de éstas, en 2014 autopubliqué una colección de cuentos breves de fantasía llamada El espejo, que puedes descargar GRATIS aquí: http://bit.ly/elespejo

A comienzos de 2020 publiqué mi primer cuento en inglés en la antología Tales of Good Dogs.

En juegos de rol, he participado en numerosos libros para 7° Mar: Segunda Edición y otros juegos de rol en inglés, además de escribir varios en solitario. De ellos, los que están actualmente publicados en español incluyen:

  • Héroes y villanos (Nosolorol Ediciones 2018)
  • La vía de las pukona (Evil Hat Productions 2018), un mundo de aventuras para Fate Acelerado acerca de jóvenes guerreras Mapuche en una Sudamérica neolítica que nunca fue invadida por los españoles. Recibió el premio al «Mejor escenario» durante los Indie Groundbreaker Awards 2019. Está disponible en paga lo que quieras (incluyendo 0) aquí: http://bit.ly/pukonaespañol
  • Naciones de Théah Vol. 1 (Nosolorol Ediciones 2019)
  • El libro de las habitaciones (Nosolorol Ediciones 2020)
  • Banshee: Las Encarnadas (Magpie Games 2020), un mini Mundo Fate acerca de las manifestaciones corpóreas de la Muerte en el reino mortal, enviadas por la Muerte misma a asegurarse que les vives perezcan de acuerdo con las instrucciones dispuestas en El Libro. Está disponible en paga lo que quieras (incluyendo 0) aquí: https://bit.ly/bansheelasencarnadas
  • ESTRELLAS CABALLERESCAS (2021) es un juego de rol sobre la lucha por el amor de Luna, la Reina Renegada. Lo encuentras aquí: https://heylenareal.itch.io/estrellas-caballerescas
  • Naciones de Théah Vol. 2 (Nosolorol Ediciones 2021)